Bonjour à tous!
Aujourd'hui, nous allons apprendre comment former le passé récent, le présent continu et le futur proche en français. C'est très facile! Vous êtes prêts? On y va!
LE PASSÉ RÉCENT
El pasado próximo sirve, al igual que en español, para hablar de un hecho que acabamos de realizar. Para ello, en francés, vamos a utilizar el verbo VENIR en presente acompañado de la preposición DE y seguido de un infinitivo. En español correspondería a la perífrasis: ACABAR DE + INFINITIVO.
Para formar el passé récent seguiremos este esquema:
SUJET + VERBE VENIR (presente) + DE + INFINITIF
Ex.: Je viens de manger une pizza.
LE PRÉSENT CONTINU
El presente continuo se utiliza para hablar de una acción que está en curso en el momento que se está diciendo. Equivale en español a perífrasis ESTAR + GERUNDIO. En francés, el presente continuo se forma siguiendo el siguiente esquema:
SUJET + VERBE ÊTRE (présent) + EN TRAIN DE + INFINITIF
Ex.: Je suis en train d'écrire.
LE FUTUR PROCHE
El futuro próximo sirve para indicar una acción que se va a desarrollar inmediatamente. Para ello, vamos a utilizar el verbo ALLER en presente acompañado del infinitivo. Corresponde en español a la perífrasis IR A + INFINITIVO, aunque debemos prestar atención porque, en muchas ocasiones, nos confundimos y ponemos la preposición A en francés cuando es incorrecto. En francés, el futur proche no lleva preposición. Una estrategia para acordarse es hablar a lo indio: Voy comer, vas cantar.
Para formar el futur proche seguiremos el siguiente esquema:
SUJET+VERBE ALLER (presente) + INFINITIF
Ex.: Nous allons jouer un match de foot.
Voici une activité: Vous allez voir trois photos, vous devez faire trois phrases en utilisant le passé recent, le présent continu et le futur proche. Utilisez des pronoms personnels différents:
Ex.: je viens d'arriver à la maison, je suis en train de faire mes devoirs, je vais étudier.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario